メキシコの音楽

メキシコの音楽はとてもいいですよ。でもこのかしゅはわたしのいちばんすきな女の人かしゅです。なまえはフリエタベネガスです。千九百八十からうたいます。がっきをたくさんひくことがてきます。でもいちばんがっきはアコーディオンです。とても古いがっきですがたくさんメキシコのかしゅとバンドはアコーディオンをつかいます。

このビデオにフリエタさんはアコーディオンをひきます。とても上手ですよ

このビデオはとてもおもしろいですよ。日本で作りました。


でもこのビデオはわたしのいちばんすきです。

All stories, even those we love, must come to an end.

Jupiter

July 22, 2000 - April 24, 2010

9 years, 9 months

R.I.P.



Jup, let's go for a hike

It’s a beautiful sunny Saturday.

We go on our favorite trail.

Hike up, and down,

You drink water in the creeks.

Our destination-

The gorgeous waterfall.

You swim, your favorite thing.

We’re back up and down the trail for home.

We’re coming around the bend.

What’s that, a stick?

No, a rattlesnake!

Neither of us noticed it in time.

Your presence may have saved me.

On up and down we continue,

Papi phoning for help for us.

Jup, you’re a trooper.



Kind rangers locate us.

You pass peacefully at the E-Vet.

Our best friend of 9 years is gone.

Truly, what a wonderful final day.

Happily enjoying life to the very end.

ジュッピはわたしの友達のいぬです。このポエムはわたしの友達かきました。まいにち友達とジュッピと学校にさんぽうしました。

サソリともだち

わたしのおもいで

わたしのおもいではメキシコにすんでいるときです。そのときわたしはさんさいだけですがぜんぶおもいだします。メキシコのうみのちかくにかぞくのうちがあります。うちからうみまであるいて五分ぐらいかかります。まいにち父と母はうみでおよぎます。とこどき父はうみについていってくれました。とてもたのしかったがちょっとこわかったです。そしてメキシコでわたしのりょうしんはせんせいです。父はメキシコのせんせいになっただいがくではじめて母にあいました。とてもロマンティクですね。でもメキシコはちょっとあぶないです。わたしのにさいとき母のいおとおとさんはけこんしました。そのときはわたしはこどものプールであそびました。でもサソリもプールにいました。わたしはにさいですからしんぱいしませんでした。母のいもおとはサソリみませんでした。サソリとあそびたいでした。でもサソリはとてもあぶないですね。サソリのタイルにさわりましたとはやくびょうきになりました。おじいちゃんと父もぷーるにいました。そしてわたしをみました。はやくわたしにあるいてびょいんにつれていきました。おじいちゃんと父はシャツとくつがありませんでしたがはやくあるきました。そのプールのちかくにびょいんがありません。そしてあめがふりましたがおじいさんと父はたくさんあるきました。びょいんについたときにわたしはとてもびょうきになりました。でもおじいさんと父はわたしのせいかつをたすけましたよ。そのときはわたしのおもいでときです。おじいさんと父はわたしのしゅじんこうですよ！